本地 AI 字幕软件灵幕上线，商业纪录片剧组已在用，送 15 个激活码

作者在 V2EX 发布本地 AI 字幕软件灵幕 SmarterSub，支持 Windows 和 Apple Silicon Mac，免费试用 7 天。软件基于 Qwen3-ASR 1.7B 训练字幕 LoRA，实现智能纠错和相似错误批量修正，定位为提升字幕质量、减少人工校对工作。